.ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
لﺎﺳرا
،مﺎﻴﭘ لﺎﺳرا ياﺮﺑ .۴
SMS مﺎﻴﭘ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ و نﺪﻧاﻮﺧ
ﮏﻤﺸﭼ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ .دﻮﺷ ﻲﻣ ﻩداد نﺎﺸﻧ
،ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد SMS ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ءﻪﻣﺎﻧ ﺎﻳ مﺎﻴﭘ ﻲﺘﻗو
يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳرد زا ﻞﺒﻗ .ﺖﺳا ﺮﭘ مﺎﻴﭘ ءﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ
نز
.ﺪﻴﻨﻛ فﺬﺣ
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺷﻮﭘ زا ار دﻮﺧ ﻲﻤﻳﺪﻗ
جوﺮﺧ
،ﺮﮕﻳد ﻲﺘﺻﺮﻓ رد مﺎﻴﭘ ءﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺶﻳﺎﻤﻧ
،ﺪﻳﺪﺟ مﺎﻴﭘ ﻚﻳ ءﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
۴٠
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
<
ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺮﮕﻳد ﻲﺘﺻﺮﻓ رد مﺎﻴﭘ نﺪﻧاﻮﺧ ياﺮﺑ
ﻩﺪﻧاﻮﺧ مﺎﻴﭘ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﻴﻧاﻮﺨﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ار ﻲﻣﺎﻴﭘ ،ﻩﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد مﺎﻴﭘ ﻚﻳ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﮔا
.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻩﺪﺸﻧ
،ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻳاﺪﻫ يﺮﮕﻳد سردﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ فﺬﺣ ار مﺎﻴﭘ
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ مﺎﻴﭘ نﺪﻧاﻮﺧ ﻦﻤﺿ رد ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
لﺎﻘﺘﻧا ىﺮﮕﻳد ءﻪﺷﻮﭘ ﻪﺑ ار نﺁ ،ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺶﻳاﺮﻳو SMS ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ءﻪﻣﺎﻧ ﺎﻳ ﻰﻨﺘﻣ مﺎﻴﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار نﺁ
ﻪﺑ ار مﺎﻴﭘ ياﺪﺘﺑا ﻦﺘﻣ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ جاﺮﺨﺘﺳا ﺎﻳ ﻩدﺮﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ار مﺎﻴﭘ تﺎﻴﺋﺰﺟ ﺎﻳ ،ﻩداد
.ﺪﻴﻨﻛ ﻲﭙﻛ ﻦﻔﻠﺗ ﻢﻳﻮﻘﺗ رد يروﺁدﺎﻳ ﺖﺷاددﺎﻳ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ
مﺎﻴﭘ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺗﻮﺻ مﺎﻴﭘ
ﺎﻳ
يا ﻪﻧﺎﺳر ﺪﻨﭼ
،
ﻲﻨﺘﻣ مﺎﻴﭘ
<
ﺦﺳﺎﭘ
،مﺎﻴﭘ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻬﺟ
ﺎﻳ ﺪﻴﻳﺄﺗ ار نﺁ ناﻮﻨﻋ و ﻪﻣﺎﻧ سردﺁ اﺪﺘﺑا ،ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ءﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ ﻰﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ مﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻴﻨﻛ دراو ار ﺦﺳﺎﭘ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺶﻳاﺮﻳو
رﺎﺸﻓ ار سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﺎﻳ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار