.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺗﻮﺻ
رﻮﻃ ﻪﺑ دﻮﺷ ﻂﺒﺿ ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﮐ ار ﻲﺗﺎﻤﻠﮐ ،ﻩدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
عوﺮﺷ
.٣
.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺶﺨﭘ ار ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ ،ﻂﺒﺿ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ﺢﺿاو
.دﻮﺷ ﻲﻣ راﺪﻳﺪﭘ
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
رد ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ يوﺎﺣ ﻦﻔﻠﺗ ءﻩرﺎﻤﺷ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ
<
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻫ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ فﺬﺣ ،نداد شﻮﮔ ياﺮﺑ ار يا ﻪﻨﻳﺰﮔو ﻪﺘﻓر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ يوﺎﺣ ﺐﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ سﺎﻤﺗ يراﺮﻗﺮﺑ
ﺎﻳ ﺖﻓﺎﻳرد يا ﻪﺘﺴﺑ ﻩداد لﺎﺼﺗا زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﻩداد ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺟا لﺎﺣ رد ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻫد نﺎﻳﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺁ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﺗﻮﺻ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ زا ﻞﺒﻗ ،ﺪﻨﮐ ﻲﻣ لﺎﺳرا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
۶٧
ﮓﻨﻫﺁ .ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳار بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻴﻠﻛ ﺎﻳ اﺪﺻ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻴﻠﮐ ،رﺎﮑﺑ ﻩدﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ رد .١
.دﻮﺷ ﻲﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺤﺻ نﻮﻨﮐا
و ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﻲﻫﺎﺗﻮﮐ
ﺶﺨﭘ ،ﻩداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻪﻛ ار ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ .ﺪﻴﻨﻛ نﺎﻴﺑ ﺢﺿاو رﻮﻃ ﻪﺑ ار ﻰﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ .٢
.ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ ار ﻲﺗﻮﺻ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ﻪﻴﻧﺎﺛ ١٫۵ زا ﺲﭘ و ﺪﻨﮐ ﻲﻣ
ﺪﻴﻠﻛ ،ﻲﺗﻮﺻ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ زﺎﻏﺁ ياﺮﺑ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﻩدﺎﻔﺘﺳا نﻮﻓﺪﻫ ﺪﻴﻠﮐ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ نﻮﻓﺪﻫ ﻚﻳ زا ﺮﮔا
.ﺪﻳراﺪﻬﮕﻧ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار نﻮﻓﺪﻫ
ﻊﻳﺮﺳ ىﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ
▀
يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ
<
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﻊﻳﺮﺳ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺑ ﻩرﺎﻤﺷ ﻚﻳ نداد صﺎﺼﺘﺧا ىاﺮﺑ
.ﺪﻳوﺮﺑ دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻊﻳﺮﺳ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ دﺪﻋ ﻪﺑ و ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻊﻳﺮﺳ
ﻩﺪﺷ ﻩداد صﺎﺼﺘﺧا ﺪﻴﻠﮐ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد يا ﻩرﺎﻤﺷ ﺮﮔا ﺎﻳ ،ﻩدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
صﺎﺼﺘﺧا
ﻩرﺎﻤﺷ ﺲﭙﺳ و مﺎﻧ اﺪﺘﺑا و ،ﻩدﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻮﺠﺘﺴﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺮﻴﻴﻐﺗ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،ﺖﺳا
ﻊﻳﺮﺳ ىﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﻰﺗرﻮﺻرد .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﻴﻫد صﺎﺼﺘﺧا ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﮐ ار يا