Index
A
à faire
...........................................
121
AAC
...............................................
101
accessoires
.....................................
13
paramètres
.............................
90
Activer mode veille
........................
27
mode de navigation
...............
28
activer mode veille
........................
76
affichage
........................................
27
agenda
..........................................
120
Alarme avec note
........................
121
allumer et éteindre
........................
23
antenne
..........................................
24
appareil photo
...............................
97
Appareils médicaux
.....................
149
appels
appel abrégé
...........................
32
appeler à l’aide de la
numérotation vocale
.............
71
appels en attente
...................
33
émission
..................................
32
international
..........................
32
liste des appels récents
.........
73
options accessibles
pendant un appel
...................
34
rejeter
......................................
33
répondre
..................................
33
appels abrégés
..................
32
,
70
,
72
appels d'urgence
..........................
151
appels en attente
...........................
33
Applications
télécharger
...........................
126
applications
..................................
126
télécharger
.............................
18
Applications Java
voir applications
B
batterie
.........................................
142
authentification
...................
143
charger
...........................
22
,
142
installation
.............................
19
niveau de charge
....................
27
Bluetooth
........................................
80
bride
................................................
24
bride de poignet
.............................
24
155
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
C
Câble de données
..........................
87
calculatrice
..................................
122
Carte SIM
installation
.............................
19
cartes de visite
...............................
66
casse de caractères
.......................
35
certificats
.....................................
137
charger la batterie
.........................
22
Chat
voir messagerie instantanée
chronomètre
................................
124
Clavier
............................................
25
clip vidéo
........................................
98
Codes
d'accès
....................................
16
mot de passe de limitation
...
17
PIN
..........................................
16
PUK
.........................................
16
sécurité
...................................
16
Codes d'accès
.................................
16
codes de sécurité
...........................
16
Codes PIN
.......................................
16
Codes PUK
......................................
16
Collection
.....................................
126
commandes de services
................
58
commandes vocales
......................
70
associer une fonction
............
79
communication de données
........
140
compte à rebours
.........................
123
compteurs
.......................................
73
Configuration
.................................
91
configuration d'origine
.................
94
Connecteur Pop-Port
.....................
26
Connectivité PC
...........................
140
connexion infrarouge
....................
82
Contact privé
................................
116
Contacts
.........................................
63
enregistrer des éléments
.......
63
enregistrer des numéros
........
63
enregistrer des numéros de
téléphone
................................
63
enregistrer une photo
............
63
groupes
...................................
69
cookies
..........................................
132
CSD
...............................................
140
D
de données
.....................................
73
demande de rappel
......................
114
déverrouiller le clavier
...................
31
données CSD (Circuit
Switched Data)
............................
140
données par paquets
............
83
,
140
Dossiers
...........................................
47
dossiers
...........................................
41
À consulter
......................
47
,
50
156
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
À envoyer
................................
47
autre
.......................................
50
éléments enregistrés
.......
41
,
47
éléments envoyés
..................
47
mes dossiers
...........................
41
E
éclairages
.......................................
91
écran de veille
...............................
29
écrire un texte
...............................
35
Égaliseur
.......................................
108
EGPRS
.............................................
83
éléments
.........................................
25
.............................................
48
IMAP4
.....................................
48
POP3
.......................................
48
enregistreur
..................................
106
enregistrer un son
...............
106
liste des enregistrements
....
107
Environnements potentiellement
explosifs
.......................................
150
F
fonction d'économie
de la batterie
.................................
29
fonctions
en conférence
........................
32
présentation
...........................
15
fonctions d'appel
...........................
32
fond d’écran
............................
75
,
77
Force du signal
...............................
27
G
galerie
.............................................
96
H
Haut-parleur
..................................
34
high-speed circuit
switched data
...............................
140
HSCSD
...........................................
140
I
identificateurs vocaux
...................
70
identification vocale
ajouter des identificateurs
vocaux
.....................................
70
émettre un appel
....................
71
gérer les identificateurs
vocaux
.....................................
70
IMAP4
.............................................
48
indicateurs d'état
...........................
27
informations de contact
...............
18
informations de contact Nokia
.....
18
informations de localisation
.........
74
informations relatives à la
certification
..................................
152
Installation
batterie
...................................
19
carte SIM
................................
19
157
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
Internet
........................................
128
IR
.....................................................
82
port
.........................................
26
J
jeux
...............................................
125
paramètres
...........................
125
télécharger
...........................
125
Journal
............................................
73
voir journal
L
langage WML (Wireless
Mark-Up Language)
....................
128
langue
.............................................
35
langue d'écriture
...........................
35
lecteur audio
................................
101
AAC
.......................................
101
morceaux de musique
.........
101
MP3
.......................................
101
MP4
.......................................
101
Lecteur multimédia
.....................
100
service de transmission
en continu
............................
100
liste des appels récents
.................
73
Liste des enregistrements
...........
107
M
Ma présence
..................................
66
Mains libres
voir haut-parleur
maintenance
................................
146
mémoire
mémoire active
.......................
69
plein
........................................
46
mémoire cache
.............................
135
mémoire partagée
.........................
13
Menu
défilement
..............................
38
navigation
...............................
38
menu Opérateur
.............................
95
mes numéros
..................................
72
message texte
................................
39
modèles
...................................
41
messagerie
......................................
39
messages texte
.......................
39
SMS
.........................................
39
messagerie audio
...........................
45
messagerie instantanée
................
51
accepter une invitation
.........
54
bloquer
....................................
56
débloquer
................................
56
démarrer une session
.............
52
disponibilité
............................
55
groupes
...................................
56
privés
...............................
57
publics
.............................
56
158
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
lire
...........................................
54
participer
à une conversation
................
54
rejeter une invitation
............
54
répertoire
................................
55
Services
...................................
52
messages
commandes de services
........
58
écrire un message texte
........
40
écrire un SMS
........................
40
messages d'infos
....................
57
messages flash
.......................
45
messages vocaux
...................
57
Paramètres des messages
.....
58
supprimer
...............................
58
témoin de longueur
...............
40
messages d'infos
............................
57
messages de services
..................
134
messages flash
...............................
45
Messages multimédia
...................
42
messages Push
.............................
134
messages services
........................
134
messages vocaux
...........................
57
MMS
voir messages multimédia
modèles
..........................................
41
Mode de navigation
......................
28
Mode veille
....................................
26
modes
.............................................
75
module de sécurité
......................
135
mot de passe de limitation
...........
17
Mot de passe SMTP
.......................
62
MP3
...............................................
101
MP4
...............................................
101
multimédia
.....................................
97
N
navigateur
....................................
128
certificats
..............................
137
configurer
.............................
128
cookies
..................................
132
mémoire cache
.....................
135
module de sécurité
..............
135
naviguer dans les pages
......
129
paramètres d'apparence
......
131
paramètres de script
............
132
signature numérique
...........
138
signets
...................................
132
Navigation
......................................
38
Noms
voir contacts
noms interrogés
.............................
67
ajouter des contacts
..............
68
ne plus interroger
un contact
..............................
69
voir contacts
...........................
68
159
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
notes
.............................................
122
agenda
..................................
120
numéro du centre
de messagerie
................................
39
numéros de service
.......................
72
O
organiseur
....................................
119
à faire
...................................
121
agenda
..................................
120
alarme avec note
.................
121
calculatrice
...........................
122
chronomètre
.........................
124
compte à rebours
.................
123
Note d'agenda
......................
120
notes
.....................................
122
réveil
.....................................
119
P
Pacemakers
..................................
149
paramètres
.....................................
75
accessoires
.............................
90
affichage
................................
76
appareil photo
........................
99
Bluetooth
................................
82
Câble de données USB
..........
87
Configuration
.........................
91
configuration PTT
.................
117
connectivité
...........................
80
date
.........................................
78
données par paquets
.............
83
EGPRS
......................................
83
heure
.......................................
78
horloge
....................................
78
infrarouge
...............................
82
IR
.............................................
82
messages
.................................
58
messages services
................
134
mode veille
.............................
76
modes
......................................
75
paramètres d'appel
................
88
paramètres du modem
..........
84
paramètres du téléphone
......
89
PTT
.........................................
116
raccourcis
...............................
78
raccourcis personnels
............
78
rétablir la configuration
initiale
.....................................
94
sonneries
.................................
76
thèmes
....................................
75
transfert de données
..............
85
paramètres d'affichage
.................
76
paramètres d'appel
........................
88
paramètres d'horloge
....................
78
paramètres de configuration
........
23
paramètres de date
........................
78
paramètres de langue
....................
89
160
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
paramètres de script
...................
132
Paramètres de sécurité
.................
93
Paramètres des messages
.....................................
61
e-mail SMS
............................
59
messages multimédia
............
60
messages texte
......................
59
MMS
.......................................
60
paramètres génériques
..........
58
SMS
.........................................
59
paramètres du modem
..................
84
paramètres heure
..........................
78
PC Suite
........................................
140
Photo
..............................................
98
PIN
..................................................
23
POP3
...............................................
48
Port infrarouge
..............................
26
positionnement
.............................
74
Prendre une photo
.........................
98
présentation
fonctions
................................
15
prothèses auditives
.....................
149
PTT
................................................
109
allumer et éteindre
..............
111
appel privé
............................
112
appel vers un canal
.............
112
appeler plusieurs
correspondants
....................
113
canal
......................................
109
ajouter
..........................
110
privé
..............................
109
canaux
publics
..........................
109
contact privé
........................
116
demande de rappel
..............
114
émettre un appel
..................
111
informations de présence
....
112
invitation
..............................
110
paramètres
............................
116
paramètres
de configuration
..................
117
recevoir un appel
........
111
,
114
Push-To-Talk
voir PTT
Q
qualité sonore
..............................
108
R
raccourcis
................................
28
,
78
accessibles en mode veille
....
28
personnels
...............................
28
touche de navigation
.............
29
raccourcis personnels
....................
78
radio
Visual Radio
..........................
105
radio FM
.......................................
104
161
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
répertoire
.......................................
63
appels abrégés
.......................
72
cartes de visite
.......................
66
copie
.......................................
64
enregistrer des noms
.............
63
identification vocale
.............
70
Ma présence
...........................
66
mes numéros
..........................
72
modifier les informations
......
65
noms interrogés
.....................
67
numéros de service
................
72
paramètres
.............................
69
rechercher
..............................
63
supprimer
...............................
65
supprimer les informations
sur les contacts
......................
65
Réseau
EGSM
......................................
12
GSM
........................................
12
nom affiché
............................
27
services
...................................
12
réveil
.............................................
119
S
saisie de texte habituelle
..............
37
saisie de texte intuitive
................
35
SAR
...............................................
152
scripts par connexion
sécurisée
.......................................
132
Sécurité
appareils médicaux
..............
149
appels d'urgence
..................
151
directives
................................
10
environnement
et utilisation
.........................
148
environnements
potentiellement explosifs
....
150
informations relatives
à la certification (SAR)
........
152
informations
supplémentaires
...................
148
pacemakers
...........................
149
prothèses auditives
..............
149
SAR
........................................
152
véhicules
...............................
150
service "Plug and play"
..................
23
service clientèle
....................
18
,
146
service d'envoi des paramètres
de configuration
............................
17
service de maintenance
................
18
service de réparation
.....................
18
Service de transmission
en continu
....................................
100
Service Web
.................................
128
connexion
.............................
128
signets
...................................
132
services
.........................................
128
162
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
services SIM
.................................
139
signature numérique
...................
138
signets
..........................................
132
SMS
................................................
39
modèles
..................................
41
sonneries
........................................
76
support
...........................................
18
support Nokia
................................
18
supprimer
.....................................
50
messages
................................
58
T
taille de la police
...........................
77
téléchargements
............................
18
applications
...........
18
,
126
,
133
contenu
..................................
18
fichiers
..................................
133
Téléphone
ouvrir le clapet
.......................
19
téléphone du communicateur
Configuration
.........................
91
éléments
.................................
25
maintenance
........................
146
paramètres
.............................
89
personnalisation
....................
75
service clientèle
...................
146
touches
...................................
25
témoins
..........................................
29
terminer un appel
..........................
32
texte
casse de caractères
................
35
écrire
.......................................
35
paramètres
..............................
35
saisie de texte
habituelle
.........................
35
,
37
saisie de texte intuitive
.........
35
Thèmes
............................................
75
Touche d'appel
...............................
25
Touche de défilement
voir touche de navigation
Touche de fin
.................................
25
Touche de navigation
....................
25
associer des fonctions
...........
79
Touche marche / arrêt
...................
26
Touche PTT
......................................
26
Touche Push-To-Talk
.....................
26
Touches
...........................................
25
clavier
......................................
25
marche / arrêt
........................
26
touche d'appel
........................
25
touche de fin
..........................
25
touche de navigation
.............
25
touche PTT
..............................
26
Touche Push-To-Talk
.............
26
touches de volume
.................
26
touches écran
..................
25
,
26
163
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
verrouillage du clavier
...........
31
Touches de volume
........................
26
Touches écran
..........................
25
,
26
transfert de données
avec un appareil
compatible
.............................
85
sans carte SIM
.......................
86
synchroniser à partir
d'un serveur
............................
87
synchroniser à partir
du PC
................................
86
,
87
types de sonnerie
...........
76
,
96
,
133
U
UPIN
..................................
16
,
23
,
93
V
véhicules
.......................................
150
Verrouillage du clavier
..................
31
Verrouillage du téléphone.
voir verrouillage du clavier
Visual Radio
.................................
105
W
WML
..............................................
128
X
XHTML
..........................................
128
Z
Zoom
...............................................
97