
،
ںﻮﻨﭨﺒ ﻞﻜﻓاﺮﮕ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺴا ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
101
101
عﻮﺮﺸ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ لﺎﻜ ﻰﺴﻜ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ عﻮﺮﺸ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ .
2
ﻮﺘ ﻮﮨ ىﺮﺎﺠ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ لﺎﻜ ﺐﺠ
ڈﺮﺎﻜﻴﺮ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ
ﻰﺴﻜ ﻰﮕ ںﻴﻨﺴ ﺪﻌﺒ ڈﻨﻜﻴﺴ
5 ﺮﮨ ﺎﺒﻴﺮﻘﺘ ﺰاﻮآ ﻰﻜ پﻴﺒ ﻰﺴ ﻰﻜﻠﮨ کﻴا ںﺎﻴﭨﺮﺎﭙ ﻢﺎﻤﺘ ﻰﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ
ںﻴﻬﻜﺮ ﺐﻴﺮﻗ ﮯﻜ ﻦﺎﻜ ںﻴﻤ ﺖﻟﺎﺤ ﻢﺎﻋ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ ،ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺪڑﺎﻜﻴﺮ ﻮﻜ لﺎﻜ
ﻈﻮﻔﺤﻤ ںﻴﻤ
ﺰﮕﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ
<
ىﺮﻠﻴﮕ
گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﺘﺨ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ .
3
ﮯﮨ ﻰﺘﺎﺠ ﻰﻜ
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ڈﺮﺎﻜﻴﺮ
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ڈﺮﺎﻜﻴﺮ
ﺎﻨﻨﻼﭽ پﻠﻜ ىﺮﺨآ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ،ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﻨﺴ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ ﻦﻴﺮﺘ ﮦﺰﺎﺘ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﮯﻜ ﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا IR ﺎﻴ ﻰﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ ﻰﻜﻠﺴﻻ Bluetooth ﻮﻜ گﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ ىﺮﺨآ
ﻮﺠﻴﻬﺒ ڈﺮﺎﻜﻴﺮ ىﺮﺨآ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻰﻜ ںﻮﺮڈﻟﻮﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻰﻜ ﺰﮕﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
<
ﺮڈﺮﺎﻜﻴﺮ ﻰﺘﻮﺼ
<
ﺎﻴڈﻴﻤ
<
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ٹﺴﻟ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﺰﮕﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ
ﺰﮕﻨڈﺮﺎﻜﻴﺮ
ںﻴﻟﻮﻬﻜ ﮯﮨ ﻰﺌﮕ ﻰﺌﺎﻬﻜﺪ ںﻴﻤ
ىﺮﻠﻴﮕ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺮﭙ
91
ہﺤﻔﺼ "
ىﺮﻠﻴﮕ
" ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﮯﻜ ںﻮﻠﺌﺎﻓ ﺪﻮﺠﻮﻤ ںﻴﻤ
ىﺮﻠﻴﮕ
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا