< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ،ںﻴﺮﻜ لاﺮﻜﺴا ﺮﭙ ﮯﻄﺒاﺮ
ﺲﻜﺎﺒ ﻦا ﺐاﻮﺠ ﺮﻈﺘﻨﻤ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺌﻟ
ﻮﺠﻴﻬﺒ ﻦﻮﭨ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ
ﺎﻨﻴﺪ ﺐاﻮﺠ ﺎﻜ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ ﻰﺴﻜ
ﺎﻨﻴﺪ ﺐاﻮﺠ ﺎﻜ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ ﻰﺴﻜ
ﻰﺌﺎﺒڈﻨﭨﺴا
لﻮﺼﻮﻤ ﺶﺌﺎﻤﺮﻓ ﻰﻜ لﺎﻜ ﺎﺒاﻮﺠ
ﻮﺘ ،ﮯﮨ ﺎﺘﺠﻴﻬﺒ ﺶﺌﺎﻤﺮﻓ ﻰﻜ لﺎﻜ ﺎﺒاﻮﺠ ﻮﻜ پآ ﻰﺌﻮﻜ ﺐﺠ
ﮯﮨ ﻰﺘﻮﮨ ﺶﺌﺎﻤﻨ ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ
ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻰﻜ ﺐﺎﻘﻟا ﮯﻜ ںﻮﮕﻮﻟ ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻟﻮﻬﻜ
ﺲﻜﺎﺒ ﻦا ﺐاﻮﺠ ﺮﻈﺘﻨﻤ
ﻲﮕﻴﺌﺎﺠ ﻰﺌﺎﻬﻜﺪ ﮯﮨ ﻰﻜ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ ﻮﻜ پآ ﮯﻨ ںﻮﮩﻨﺠ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
108
108
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻦﭨﺒ ﺎﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺎﭽﻨﻮا ﻢﻮﻴﻟاﻮ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﺎﻜ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ہﺒﻮﻠﻄﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ کﻴا ﺎﺘ کﻴا
ﻮﺠﻴﻬﺒ ﻦﻮﭨ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ لﺎﻜ ﻰﺒاﻮﺠ ﻮﻜ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ
ںﻴﺌﺎﭨﻤ
ںﻴﺌﺎﭨﻤ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﭨﻤ ﺶﺌﺎﻤﺮﻓ
ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ہﻓﺎﻀا ںﻴﻤ ﮯﻄﺒاﺮ ﺎﻜ ہﺘﭙ ںﻴﻟﻮﺒ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺎﻴ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ہﻄﺒاﺮ ﺎﻴﻨ
ﻞﻤﺎﺸ ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ ﻰﻜ ﻢﺎﻨ
ﺎﻴ
ﺮﻮﻄﺒ ﻈﻮﻔﺤﻤ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ
ﺎﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ہﻄﺒاﺮ کﻴا ﺎﺘ کﻴا
ﺎﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ہﻄﺒاﺮ کﻴا ﺎﺘ کﻴا
▀
ﺮﺜﻜا پآ ﻮﻜ ﻦﺠ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﮯﺴ ںﻮﻘﻴﺮﻄ ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﻮﻜ ںﻮﻤﺎﻨ ﮯﻜ ﺺﺎﺨﺸا ﻦا پآ
:ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ںﻴﻟﺎﻜ کﻴا ﺎﺘ کﻴا
ﺶﻼﺘ ﻮﻜ ﮯﻄﺒاﺮ ہﺒﻮﻠﻄﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ہﺘﭙ ںﻴﻟﻮﺒ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻢﺎﻨ ﺪﻮﺠﻮﻤ ںﻴﻤ
ﻄﺒاﻮﺮ
ﻒﺮﺼ ہﻄﺒاﺮ
ہﺘﭙ ںﻴﻟﻮﺒ ںﻴﺌﺎﺒﺪ
<
ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ﻞﻴﺼﻔﺘ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
< ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ
ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ
اﻮﮨ ﺎﻴﮕ ﺎﻴﻜ جﺮﺪ ہﺘﭙ ںﻴﻟﻮﺒ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺮﮕا ﺎﮕﻮﮨ ﺮﮨﺎﻈ ںﻴﻤ ٹﺴﻟ ﻰﻜ ںﻮﻄﺒاﺮ ںﻴﻟﻮﺒ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺖﻗﻮ ﺲا
ںﻴﺌﺎﺒﺪ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ہﻄﺒاﺮ ﻰﺌﻮﻜ ںﻴﻤ ٹﺴﻟ ﻰﻜ ںﻴﻟﻮﺒ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ
ﻮﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ﻢﺎﻨ