ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺰ اﻮﺮﺒ .
1
ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ
<
ﺐﻴﻮ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ںﻴﻤ
ﺮﭙ ﮯﺤﻔﺼ ﻖﻠﻌﺘﻤ ﮯﺴ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ ﺲا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻦﭨﺒ ﺎﻜ لﺎﻜ ﺎﻴ ،ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ .
2
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻦﺸﻜﻨﻜ
ﺎﻴﻨ ،ﺎﻨﺠﻴﻬﺒ ﻮﻜ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ ﺎﻴ ،ﺎﻨﺎﭨﻤ ﺎﻴ ﺎﻨﺮﻜ ﻢﻴﻤﺮﺘ ںﻴﻤ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ .
3
ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ںﻴﻤ ﺮڈﻟﻮﻓ ﻮﻜ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ ﺎﻴ ﺎﻨﺎﻨﺒ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ
Nokia ںﻮﮨ ﺪﻮﺠﻮﻤ ﮯﺴ ﮯﻠﮩﭙ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ ﺪﻨﭽ ﮯﻜ ںﻮﭨﺌﺎﺴ ﻖﺤﻠﻤ ﺮﻴﻏ ﮯﺴ Nokia ںﻴﻤ ﮯﻟآ ﮯﻜ پآ ہﻜ ﮯﮨ ﻦﻜﻤﻤ
ﺮﺎﻴﺘﺨا ﺮﻴﺒاﺪﺘ ﻰﻄﺎﻴﺘﺤا ﻰﮨﻮ پآ ﻮﺘ ،ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺪﻨﺴﭙ ﺎﻨﺎﺠ ﺮﭙ ﻦا پآ ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ںﻴﮩﻨ ﻦﻴﻤﻀﺘ ﺎﻴ ﻖﻴﺪﺼﺘ ﻰﻜ ںﻮﭨﺌﺎﺴ ﻦا
ﮯﮕ ںﻴﺮﻜ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ٹﺌﺎﺴ ٹﻴﻨﺮﭨﻨا ىﺮﺴﻮﺪ ﻰﺴﻜ پآ ﻮﺠ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﻈﻓﺎﺤﻤ ﮯﺴ اﺰﺠا ﻞﻤﺎﺸ ںﻴﻤ ﻦا ،ﮯﮕ ںﻴﺮﻜ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
125
125
ﺎﻨﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺐﺎﺘﻜ ﻰﻨﺎﺸﻨ
ﺎﻨﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺐﺎﺘﻜ ﻰﻨﺎﺸﻨ
ﺐﺎﺘﻜ ﻰﻨﺎﺸﻨ ١
(ﻰﺌﮕ ﻰﺠﻴﻬﺒ ﺐﺎﺘﻜ ﻰﻨﺎﺸﻨ ﺮﻮﻄﺒ) ںﻮﮨ ﮯﻜﭽﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺐﺎﺘﻜ ﻰﻨﺎﺸﻨ ﻰﺌﻮﻜ پآ ﺐﺠ
ںﻴﺮﻜ
ںﻴﺮﻜ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
< ںﻴﺎﻬﻜﺪ
ںﻴﺎﻬﻜﺪ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﺎﻬﻜﺪ
ﻰﻜ لﻮﺼﻮ
ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ
ںﻴﺌﺎﭨﻤ
ﺎﻴ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﺎﻴ ﮯﻨﺎﭨﻤ ﻮﻜ ﺐﺎﺘﻜ ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ
ﮯﮨ کﻴﻬﭨ
ﮯﮨ کﻴﻬﭨ