
ﻄﺒاﻮﺮ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻮﮨ کﻠﺴﻨﻤ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻦﺠ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﺮﮨﺎﻈ

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
68
68
ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﺲا
ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ
ﺮﻮا <
ﻄﺒاﻮﺮ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
،ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ کﻴﭽ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ
ﮯﻨﺎﭨﻤ ،ﮯﻨﻨﺴ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﺎﻴﺘﺨا ﻰﺌﻮﻜ ﺮﻮا ،ﮯﮨ ﺐﻮﻠﻄﻤ ﻮﻜ پآ ﻮﺠ ںﻴﺌﺎﺠ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ کﻠﺴﻨﻤ ﮯﺴ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﻮﻜ ﻢﺎﻨ ﮯﺌﻮﮨ ﮯﺌﻜ ڈﺮﺎﻜﻴﺮ ﺎﻴ
ﺎﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﻰﺌﻮﻜ ﮯﻜﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻮﻜ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﻰﺴﻜ
ﺎﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﻰﺌﻮﻜ ﮯﻜﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻮﻜ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﻰﺴﻜ
ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺮﻮا ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﺎﭨﻴڈ ہﻜ ﻮﺠ ﻮﮨ ﺎﮨﺮﺎﺠ ﺎﻴﻼﭽ ﻢاﺮﮕﻮﺮﭙ ﻰﻓﺎﻀا ﻰﺌﻮﻜ ںﻴﻤ ﻦﻮﻓ ﺮﮕا
ﺪﻨﺒ ﻮﻜ ﻢاﺮﮕﻮﺮﭙ ﻰﻓﺎﻀا ﺲا پآ ﮯﻜ ﮯﮨ ىﺮﻮﺮﻀ ﻮﺘ ،ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻦﺸﻜﻨﻜ ﺎﭨﻴڈ ٹﻴﻜﻴﭙ ﮯﺌﻟ
ﮯﻠﮩﭙ ﮯﺴ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا گﻨﻠﺌاڈ ﻰﺘﻮﺼ ںﻴﺮﻜ
ﻰﺒﺎﺨﺘﻨا ںﺎﻴاﺪ ﺎﻴ ںﻴﻬﻜﺮﺮﻜﺎﺒﺪ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ،ﻦﭨﺒ ﺎﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﻜ ﺮاﺪﻘﻤ ﻰﻜ ﺰاﻮآ ،ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒ ڈﻨﻴﭨﺴا .
1
ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﻜ ﮯﻠﭙﺴڈ
ﮯﺌﻴﻟﻮﺒ ﺐا
ﺮﻮا ﮯﮨ ﻰﺘﻴﺪ ﻰﺌﺎﻨﺴ ﻦﻮﭨ ﺮﺼﺘﺨﻤ کﻴا ﻦﭨﺒ
ڈﻨﻜﻴﺴ
1٫5 ﺮﻬﭙ ﺮﻮا ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﮯﻠﭙ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﮦﺪﺮﻜ ﺖﺨﺎﻨﺸ ﻦﻮﻓ ںﻴﻟﻮﺒ ﻒﺎﺼ ﻒﺎﺼ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ .2
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻞﺌاڈ ﻮﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮯﻜ ﻢﺎﻨ ﻰﺘﻮﺼ ﺲا ﺪﻌﺒ ﮯﻜ
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻮﻜ ﻦﭨﺒ ٹﻴﺴ ڈﻴﮨ ﻮﺘ ،ںﻴﮨ ﮯﮨﺮﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ٹﻴﺴ ڈﻴﮨ ﻖﺒﺎﻄﻤ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻦﭨﺒ ٹﻴﺴ ڈﻴﮨ پآ ﺮﮕا
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ عﻮﺮﺸ گﻨﻠﺌاڈ ﻰﺘﻮﺼ ںﻴﻬﻜﺮ ﺮﻜ ﺎﺒﺪ ﺮﻮا