ﺮﺒﻤﻨ ﮯﻜ ﺖﻤﺪﺨ
.(ﺖﻤﺪﺨ کﺮﻮﭨﻴﻨ) .ںﻴﮨ ﮯﺌﮕ ﮯﺌﻜ ﻞﻤﺎﺸ ںﻴﻤ ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻜ پآ ﺮﺒﻤﻨ ہﻴ ﺮﮕا
،ںﻴﮨ ﮯﺌﮕ ﮯﺌﻜ ﺮﺮﻘﻤ ﮯﺌﻠﻴﻜ ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻜ پآ ﻮﺠ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮦﻮ —
ﺮﺒﻤﻨ ےﺮﻴﻤ
ںﻮﮨ ﮯﺌﮕ ﮯﺌﻜ ﻞﻤﺎﺸ ںﻴﻤ ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻜ پآ ﺮﺒﻤﻨ ہﻴ ﺮﮕا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
70
70
گﻻ .
گﻻ .
8
ﻰﻜ پآ ﺮﻮا ،ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮦﺪﺮﻜ ﻦﺎﻴﺒ ﮯﻜ ںﻮﻟﺎﻜ ﻰﺌﮕ ﻰﻜ ﻞﺌاڈ ﺮﻮا ﮦﺪﺮﻜ لﻮﺼﻮ ،ﻰﺌﮕ ﻰﻜ ﺲﻤ ﻦﻮﻓ ہﻴ
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺮﭨﺴﺠﺮ ہﻴﻨاﺮﻮﺪ ﺎﺒﻴﺮﻘﺘ ﺎﻜ ںﻮﻟﺎﻜ
ﻦا کﺮﻮﭨﻴﻨ ﺮﮕا ﺮﻮا ،ﺮﺪﻨا ﮯﻜ ﻄﻴﺤﻤ ﮯﻜ ﺖﻤﺪﺨ کﺮﻮﭨﻴﻨ ﺮﻮا ﻮﮨ ﻮﻟﺎﭽ ہﻴ ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺮﭨﺴﺠﺮ ﻦﻮﻓ
.ﮯﮨ ﺎﺘﻬﻜﺮ ﺖﻟﻮﮩﺴ ﻰﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ
ٹﺴﻟ ﻰﻜ ںﻮﻟﺎﻜ ﮦﺪﻮﺠﻮﻤ
ٹﺴﻟ ﻰﻜ ںﻮﻟﺎﻜ ﮦﺪﻮﺠﻮﻤ
▀
لﻮﺼﻮ
ﺎﻴ
ﺮﺒﻤﻨ ﮦﺪﺸ ﻞﺌاڈ
،
ںﻴﻟﺎﻜ لﻮﺼﻮﻤ
،
ﺰﻟﺎﻜ ڈﺴﻤ
،
گﻻ لﺎﻜ
<
گﻻ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
،ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﺖﻗﻮ ﺎﻜ لﺎﻜ ،ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ٹﺴﻟ ﻰﻜ ںﻮﻟﺎﻜ
ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻦﺎﮕﺪﻨﻨﻜ
،ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ںﻴﻤ کﺒ ﻦﻮﻓ ﻮﻜ ﺲا ،ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﺎﻴ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﮯﺴا ﻢﻴﻤﺮﺘ ںﻴﻤ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮦﺪﺮﻜ ﺮﭨﺴﺠﺮ
ﻒﺎﺼ ںﻴﺘﺴﺮﮩﻓ گﻻ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺞﻴﻬﺒ ﻰﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ ٹﺴﻜﻴﭨ پآ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺎﭨﻤ ﮯﺴ ٹﺴﻟ ﻮﻜ ﺲا ﺎﻴ
ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﺎﭨﻤ ںﻴﭨﺴﻟ ﻰﻜ ںﻮﻟﺎﻜ ﻰﺌﮕ ﻰﻜ ںﻴﻤ لﺎﺤ
ںﻴﺮﻜ
ﺰﺮﻤﺌﺎﭨ ﺮﻮا ﺰﺮﭨﻨﺆﺎﻜ
ﺰﺮﻤﺌﺎﭨ ﺮﻮا ﺰﺮﭨﻨﺆﺎﻜ
▀
ﮯﺴ پآ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﻤﺪﺨ ﺮﻮا ںﻮﻟﺎﻜ ﻻاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﺎﻴﮩﻤ ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻜ پآ ہﻜﻮﺠ ﺲﺌاﻮﻨا ﻰﻘﻴﻘﺤ :ٹﻮﻨ
:ٹﻮﻨ
ﻰﺴا ﺮﻮا ،ﺮﺎﻜ ہﻘﻴﺮﻄ ﺎﻜ ﻒآ گﻨڈﻨﺆاﺮ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﻨﺒ ﻞﺒ ،ﺖﺎﻴﺼﻮﺼﺨ کﺮﻮ ٹﻨ ﮦﻮ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺐﻠﻄ
.ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻒﻠﺘﺨﻤ ﺮﭙ ﺪﺎﻴﻨﺒ ﻰﻜ ںﻮﺴﻜﻴﭨ حﺮﻄ
ﺐﺘﺮﻤ ﮯﺴ ےﺮﺴ ﮯﺌﻨ ﺮﻬﭙ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﺪﻴﺪﺠﺘ ﻰﻜ ﺮﺌﻴﻮ ٹﻓﺎﺴ ﺎﻴ ﺲﻮﺮﺴ ﺮﻤﺌﺎﭨ ﻬﭽﻜ ہﻜ ﮯﮨ ﻦﻜﻤﻤ
ںﻴﺌﺎﺠﻮﮨ