کﻴا ،
ﺮﻴﻮﺼﺘ
،
ﻦﻴﺮﻜﺴا ﻈﻓﺎﺤﻤ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ںﻴﺮﻴﻮﺼﺘ ﺪﻴﺰﻤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﻦﻴﺮﻜﺴا ﻈﻓﺎﺤﻤ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﮯﻜ ﻦﻴﺮﻜﺴا ﻈﻓﺎﺤﻤ ﺮﻮﻄﺒ
ىڑﻬﮕ
ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ﺲﻜﻓاﺮﮕ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
75
75
ﮦﺮﺮﻘﻤ کﻴا ﻦﺸﻜﻨﻓ ﻰﺌﻮﻜ ﺎﻜ ﻦﻮﻓ ﮯﺌﻴﻜ ﮯﻨﺎﭽﺒ ﻰﺌﺎﻨاﻮﺘ ىﺮﭨﻴﺒ ﻬﭽﻜ —
ﻮﻟﺎﭽ
<
ﻻاﻮ ﮯﻨﺎﭽﺒ ىﺮﭨﻴﺒ
ﮯﮨ ﻰﺘﺎﺠ ﻰﻜ ﺶﺌﺎﻤﻨ ﺮﭙ ﮯﻠﭙﺴڈ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ىڑﻬﮕ ﻞﭨﻴﺠﻴڈ ﻮﺘ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﻜ ہﻨ لﺎﻤﻌﺘﺴا کﺘ ﺖﺪﻤ
ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﺰﺌﺎﺴ ﺎﻜ ﻒﻮﺮﺤ —
ﺐﻴﻮ
ﺎﻴ
ﻄﺒاﻮﺮ
،
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ
<
ﺰﺌﺎﺴ ﺎﻜ ﻒﻮﺮﺤ
ﺦﻴﺮﺎﺘ ﺮﻮا ﺖﻗﻮ
ﺦﻴﺮﺎﺘ ﺮﻮا ﺖﻗﻮ
▀
:ﮯﺴ ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﺮﻮا
ﺦﻴﺮﺎﺘﺮﻮا ﺖﻗﻮ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
<
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻰﻜ ىڑﻬﮕ ،ﮯﺌﺎﻬﻜﺪ ىڑﻬﮕ ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒ ڈﻨﻴﭨﺴا ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ حﺮﻄ ﺲا ﻮﻜ ﻦﻮﻓ —
ىڑﻬﮕ
ٹﻮﺎﻨﺒ ﻰﻜ ﺖﻗﻮ ﺮﻮا ﺖﻗﻮ ہﻘﻄﻨﻤ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ﻢﻴﻈﻨﺘ
ﺦﻴﺮﺎﺘ ،ﮯﺌﺎﻬﻜﺪ ﺦﻴﺮﺎﺘ ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒ ڈﻨﻴﭨﺴا ہﻜ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ حﺮﻄ ﺲا ﻮﻜ ﻦﻮﻓ —
ﺦﻴﺮﺎﺘ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮦﺪﻨﻨﻜ اﺪﺠ ﺦﻴﺮﺎﺘ ﺮﻮا ٹﻮﺎﻨﺒ ﻰﻜ ﺦﻴﺮﺎﺘ ،ںﻴﺮﻜ ﻢﻴﻈﻨﺘ ﻰﻜ
ہﻘﻄﻨﻤ ہﻴﻟﺎﺤ ﺮﭙ ﺮﻮﻄ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ — (ﺖﻤﺪﺨ کﺮﻮ ٹﻴﻨ)
ﺚﻴﺪﺤﺘ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ ﻰﻜ ﺖﻗﻮ ﺮﻮا ﺦﻴﺮﺎﺘ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﺮﭙ ﮯﻨﺮﻜ ﺚﻴﺪﺤﺘ ﻰﻜ ﺦﻴﺮﺎﺘ ﺮﻮا ﺖﻗﻮ ﻖﺒﺎﻄﻤ ﮯﻜ ﺖﻗﻮ
ٹﻜ ٹﺮﺎﺸ ےﺮﻴﻤ
ٹﻜ ٹﺮﺎﺸ ےﺮﻴﻤ
▀
ﻰﺌﺎﺴﺮ ﺪﻠﺠ ﺮﭙ ںﻮﻴﺮاﺬﮕﺮﺎﻜ ﻰﻟاﻮ ﮯﻨﻮﮨ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺮﺜﻜا ﻰﻜ ﻦﻮﻓ پآ ﮯﻌﻴﺮﺬ ﮯﻜ ٹﻜ ٹﺮﺎﺸ ىﺪاﺮﻔﻨا
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﻞﺼﺎﺤ
ﻦﭨﺒ ﻰﺒﺎﺨﺘﻨا ںﺎﻴاﺪ ﺮﻮا ںﺎﻴﺎﺒ
ﻦﭨﺒ ﻰﺒﺎﺨﺘﻨا ںﺎﻴاﺪ ﺮﻮا ںﺎﻴﺎﺒ
ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ىاﺮاﺬﮕﺮﺎﻜ ﻰﺌﻮﻜ ﮯﺴ ٹﺴﻟ ﮦﺪﺮﻜ ﻦﺎﻴﺒ ﮯﺴ ﮯﻠﮩﭙ ﻰﺴﻜ ﺮﭙ ﻦﭨﺒ ﻰﺒﺎﺨﺘﻨا ںﻴﺌﺎﺒ ﺎﻴ ںﻴﺌاﺪ
ﺐﺎﺨﺘﻨا ںﺎﻴاﺪ
ﺎﻴ
ﻦﭨﺒ ﻰﺒﺎﺨﺘﻨا ںﺎﻴﺎﺒ
<
ﺲﭨﻜ ٹﺮﺎﺸ ےﺮﻴﻤ
<
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ
ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻜ پآ ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ .ﺮﭙ
24
ہﺤﻔﺼ "
ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒڈﻨﭨﺴا
" ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ